Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de abril, 2010

El portal de la integración del RSK

La oficina de Asuntos Sociales del Rhein-Sieg-Kreis pesenta el 12 de abril su nuevo portal de la integración bajo el dominio www.integrationsportal-rhein-sieg-kreis.de, el mismo que ofrecerá información y ayuda específicas a las personas extranjeras y con historia migratoria, buscando de esta forma apoyar su proceso de integración. Los principales accesos del portal se encontrarán disponibles en ocho idiomas: alemán, inglés, francés, turco, croata, polaco, ruso y español. Según declaraciones dadas por Hermann Allroggen, consejero de la oficina de Asuntos Sociales del Rhein-Sieg-Kreis, al diario General-Anzeiger, este portal vendría a complementar la oferta ya existente de ayuda y atención, y que la cifra de personas extranjeras (47 mil a fines de 2008) en esta circunscripción indicaría la importancia de impulsar la integración. Según el citado diario, a finales de 2008 en la circunscripción del Rhein-Sieg-Kreis vivían 599 mil habitantes, de los cuales 124 mil tenían historia migratoria

Premio para Medinetz

MedinetzBonn e.V. ha sido galardonada con el premio Oscar Romero 2010 ofrecido por la Oscar-Romero-Haus. Medinetz cuenta con una red de médicos, dentistas, obstetras/trices, psicólogos, etc que ofrece atención gratuita y anónima a personas refugiadas y migrantes indocumentadas. Asimismo esta asociación es conocida por su compromiso y participación en favor de los derechos humanos de las personas migrantes en la esfera pública. Merecido premio por la valiosa labor de esta asociación!